Villa Jovis, Roman ruins